Проблемы литератур Дальнего Востока

04.07.2016

Во время работы конференции «Проблемы литератур Дальнего Востока»

Участники конференции  (слева направо):

М.П.Петрова, Р.В.Ивлева, А.Федотов

С 29 июня по 2 июля в Санкт-Петербурге проходила 7-я Международная научная конференция «Проблемы литератур Дальнего Востока». Она была организована совместно Восточным факультетом Санкт-петербургского государственного университета и Институтом Конфуция в  СПбГУ. Конференция была посвящена 120-летию со дня рождения одного из самых известных писателей Китая Мао Дуня (1896-1981).

 

 

Помимо секций, посвящённых развитию китайской литературы, в рамках научного форума проходили заседания секции «Литературы стран Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии: прошлое и настоящее». Одно из заседаний этой секции было посвящено проблемам развития современной монгольской литературы и фольклора, где выступили директор Центра Азиатских языков и культур Софийского университета им. Св.Климента Охридского А.Федотов, доцент Восточного факультета СПбГУ М.П.Петрова, доцент СПбГМУ им.И.П.Павлова И.В.Ивлева и научный сотрудник СПбИВР РАН  Д.А.Носов. Доклад А.Федотова был посвящён поэтическому творчеству одного из ведущих авторов современной Монголии Гомбожавын Мэнд-Ооёо ( род.1952).   «Следует сказать, что для всего поэтического творчества Г.Мэнд-Ооёо характерно глубокое, философское проникновение в сущность человека, осмысление предназначения человека в этом мире, оценка его, человека, ответственности за свою судьбу и судьбу всего мира», - подчеркнул докладчик.  А.Федотов передал в дар Восточному факультету сборник стихов Г.Мэнд-Ооёо в своём переводе на болгарский язык.

 

 

В сообщении М.П.Петровой также рассматривалось творчество этого автора, но уже как прозаика. Её доклад был посвящён последнему историко-биографическому роману Г.Мэнд-Ооёо «Гора Шилийн Богд». Интерес исследований к творчеству Мэнд-Ооёо не случаен. В 2015 году он первым из мастеров художественной словесности был награждён высшей государственной наградой Монголии Орденом Чингис-хана.

 

 

Доклад И.В.Ивлевой касался сквозных образов в современной монгольской литературе, а именно образа камня.  « Камень, как символическое понятие, занимает важное место в культуре монгольского народа. Долговечность, постоянство и величественность форм всегда производили глубокое впечатление на сознание человека. Для монгола образ камня часто связан с понятием родины, с вековой мудростью предков, с нерушимыми законами мироздания», - отметила исследовательница.

 

 

Сообщение Д.А.Носова касалось взаимодействия эпоса и сказок монгольских народов и проблем его изучения.

 

 

Тексты всех докладов участников научного форума «Проблемы литератур Дальнего Востока» были опубликованы к началу конференции.